Prevod od "znati istinu" do Češki


Kako koristiti "znati istinu" u rečenicama:

Najbolje je znati istinu u to smo sigurni
Je lepší vědět pravdu, než se pořád jenom bát.
Roberte, shvati, ja moram znati istinu.
Roberte, nevidíš? Chci jenom vědět pravdu.
A ti nikad neæeš znati istinu.
A ty se nikdy nedozvíš pravdu.
Sada æe Vil znati istinu Nikada mi više neæe vjerovati.
Teď, když Will ví pravdu... nikdy už mi znovu neuvěří.
Htjela sam znati istinu, no bojala sam se odgovora.
Potřebovala jsem znát pravdu, ale tolik jsem se bála odpovědi.
Koliko god želim znati istinu, bojim se da mi se neæe svidjeti što æu vidjeti.
Chci znát pravdu, ale bojím se toho, co zjistím.
Još uvijek je snažno uvjeren da svijet treba znati istinu.
Stále si myslí, že by svět měl vědět pravdu.
Netko tamo bi mogao znati istinu.
Tam by o tom mohli vědět.
Mi prihvatamo jedino istinu,..."jer ti æeš znati istinu i istina æe te osloboditi".
Jen se obemykáme pravdou. Poznáte pravdu a pravda vás osvobodí.
Pretpostavljam da nikada neæemo znati istinu, zar ne?
Pravdu se asi nikdy nedozvíme, že ne?
Još uvek sam uznemirena zbog onog jutros, ako želiš znati istinu.
Pořád jsem naštvaná za ten dialog z dnešního rána, pokud chceš vědět pravdu.
Ako æu vas ja braniti, moram znati istinu.
Můžu vás hájit, jen když budu znát pravdu.
Ali poslije onoga što mi je mama rekla, jednostavno moram znati istinu.
Ale po tom, co mi matka řekla, prostě musím znát pravdu.
Ona zna, ali znati istinu je važno, takoðe.
To ona ví, ale znát pravdu je taky důležité
I sada æe svi znati istinu.
A teď všichni bude znát pravdu.
Ako radiš ovo zbog Natea, onda bi trebala znati istinu.
Pokud děláte to protože Nate, pak byste měli znát pravdu. Postavil jste se.
Pošteno, ali veliki dio njihova napretka biti æe znati istinu.
Dobře. Chápu. Ale velká část toho pokroku znamená vědět pravdu.
Ako æu ostati, moram znati istinu.
Jestli mám zůstat, potřebuju znát pravdu.
Unajmio sam vas zato jer netko laže što se dogodilo u tom požaru, moram znati istinu.
Najal sem vás, protože někdo lže o tom co se tam doopravdy stalo. Potřebuji to vědět.
Želite li znati istinu o velikom mjehuru?
Chcete vědět, co bylo tou prvotní spekulativní bublinou?
Nitko ne treba znati istinu o istrazi sluèaja Hernandez.
Nikdo nemusí vědět pravdu o vyšetřování Hernandeze.
Skinite Vaš veo, da bih mogao znati istinu.
Sundejte si závoj, ať poznám pravdu.
Ona zaslužuje znati istinu, Frankie, a i ti isto.
Zaslouží si, znát pravdu, stejně jako ty.
Želiš li znati istinu o Forliju, pitaj one koji su bili tamo.
Pokud chceš znát pravdu o ději na Forli, musíš se zeptat těch, co tam byli.
Tvoj otac bi hteo znati istinu.
Tvůj otec by rád znal pravdu.
Moram znati istinu o vašem filmu.
Chtěli jsme znát pravdu o vašem filmu.
Žao mi je što sam se ispovraæala po tebi, ali moram znati istinu.
Omlouvám se, že jsem na vás zvracela, ale potřebuju znát pravdu.
Niko neće znati istinu koju pokušavaš da izbegneš.
A nikdo se nedozví pravdu, které se snažíš vyhnout.
Bila je dovoljno star znati istinu.
Na pravdu už je dost stará.
Sam dovoljno star znati istinu, mama.
Jsem dost stará na to, abych znala pravdu, mami.
Mi uzmemo kola, ja uzmem snimak, i tada æu znati istinu.
Dostaneme to auto, já dostanu tu pásku a pak budu znát pravdu.
Barem æe znati istinu, na ovaj ili onaj naèin.
Alespoň budeš vědět pravdu, tak či onak.
Neæe biti bitno šta æe da mi urade, jer æe ceo svet znati istinu.
Pak je jedno, co mi udělají, protože celý svět bude znát pravdu.
Sada, oboje znati istinu, ali ne znate sve to.
Vy obě znáte pravdu, ale ne celou.
Hektore, pogledajte me, želim znati istinu.
Hektore podívejte se na mě..chci vědět pravdu
Zar ljudi ne zaslužuju znati istinu?
Nezaslouží si lidé vědět se pravdu?
Oni koju su nam bliski... èak i ovde na dvoru æe znati istinu.
Ti, kteří jsou nám blízcí, dokonce i tady u dvora, se dozví pravdu.
Ako želiš biti lik u sobi koji ne zna gde je bio prošle nedelje, to je u redu, ali ako želiš znati istinu od nekoga ko je bio u prvom redu, sedi dole.
Jestli chceš být tím v místnosti, který neví, kde byl poslední týden, klidně, ale pokud se chceš dozvědět pravdu od někoho, kdo byl u toho, tak se posaď.
Stvarno sam skrivao nešto od tebe i zaslužuješ znati istinu.
Něco jsem před tebou skrýval a zasloužíš si znát pravdu.
On ima lice, on ima ime, i mislim da je da je krajnje vrijeme ljude od Star City znati istinu o tome ko je on.
Má tvář, má jméno, a myslím je nejvyšší čas, aby lidé Star City znali pravdu o tom, kdo to doopravdy je.
Samo sam hteo znati istinu i sada je znam.
Jenom jsem chtěl znát pravdu, a teď ji znám.
Pitam se je li bolje znati istinu.
Pořád si říkám, jestli je lepší znát pravdu.
Zato što cu znati istinu kada je cujem.
Protože budu vědět pravdu, když ji uslyším.
Tada zaželeh znati istinu o četvrtoj zveri, koja se razlikovaše od svih i beše vrlo strašna, i imaše zube gvozdene i nokte bronzane, i jedjaše i satiraše, a ostatak nogama gažaše,
Tedy žádostiv jsem byl zprávy o šelmě čtvrté, kteráž rozdílná byla ode všech jiných, hrozná velmi; zubové její železní, a pazoury její ocelivé, kteráž zžírala, potírala, ostatek pak nohama svýma pošlapávala.
0.68056893348694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?